译文
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不(bu)暇接。
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花(hua)池深处。
当初租赁房舍,哪想到竟有牡丹满院,一开花便绚丽无比,莫非是妖精变现!
龙(long)伯巨人舍弃舟船行走陆地(di),又是怎样将灵龟钓离大海?
天马从西方极远之处来到,经(jing)过了沙漠之地。众多的少数民族和外国都降服了。天马出自水中,长有双脊,皮毛颜色像老虎一样。天马能变化,如同鬼神那样灵异。天马穿越千里,迅速越过无草的区域,在辰年来到东方。将驾着天马,高飞到遥远的地方,无可限期。天马既来,开通了上远方之门,可以上昆仑山去会神仙了。天马既来,龙也将来,可以乘着龙登天门,去观赏上帝住的地方了。
伤心望见颍河,已经伴随着白鸥远去。欣喜之余遇三少年,都是难得的贤才。再远的地方也不难到达,也不要把这些不羁之才遣回。临别时再三相告,但愿你以笏记下。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
潮水退(tui)落了,江面静静地泛着涟漪,
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
红花多姿,绿叶茂密,是何处的花神前来呈献这一派祥瑞啊(a)。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织女那里割来了一织机的锦缎。
注释
(136)夫人——那些人,指阿谀逢迎的臣子。夫,彼。
(18)修:善,美好。
(16)怠其事者:不认真给他们办事的。怠:懈怠。轻忽。其:指代人民。
11.“草萤”二句:以萤光并非火,露滴不是珠来比喻人世间的某些假象,并告诫人们不要为假象所蒙蔽。这是从侧面说明要从本质去看问题,或者说要善于透过现象看出本质。
⑷花丛:指代游冶处的艳丽境界。