译文
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
妻子和孩子们没想(xiang)到我还活着,愣了好一会儿(er)才喜极而泣。
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
古书上记载说:周成王把削成珪(gui)形的桐树叶跟小弟弟开玩笑,说:“把它封给你。”周公进去祝贺。成王说:“我是开玩笑的。”周公说:“天子不可以开玩笑。”于是,成王把唐地封给了小弟弟。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
你们赵家子孙宛如茂盛的千丈古松,虬龙盘根绵延万年。
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江(jiang)面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
潮水退落了,江面静(jing)静地泛着涟漪,
注释
①踏歌:民间的一种唱歌形式,一边唱歌,一边用脚踏地打拍子,可以边走边唱。
瑶台:原指仙人居住的地方,这里借指伊人住所。
⑵火山:即火焰山,在今新疆,从吐鲁番向东断续延伸到鄯善县以南。
⑾踌蹰:忧愁徘徊的样子。
夫(fu):用于句子开头,可翻译为大概。
异之:即“以之为异”,对见到的景象感到诧异。异,意动用法,形作动,以······为异,对······感到惊异,认为······是奇异的。之,代词,指见到的景象。
② 长城:秦始皇修筑的古代军事工程,用来防止匈奴入侵,后来历朝多次翻修。
(11)载(zaì):动词词头,无义。