译文
鸟在野草田间衔枝,却误入了枯桑丛里。入地不深容易拔起的根植生在异地的土壤上,适逢春天尚且不会枯死。草木虽然无情,因为彼此的依靠尚可以生存。为什么是同一棵树上的枝叶,命运却有枯荣的不同?
在咸阳桥上遇雨了,那牛毛细雨随风飘摇不定,宛如(ru)悬在空(kong)中的水晶帷帘;那泊着的钓鱼船被这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼前这烟水空濛的景色多么像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致;还有那沉沉的暮霭,好像正驮载着水气缓缓地向岳阳城的上空飘去,真是美极了。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
窗儿半掩,幽深的梦境朦胧迷茫,好像苏小小的歌声刚刚停歇(xie),又好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗(luo)帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映照着纱窗,面前隐隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
花椒专横谄媚十分傲慢(man),茱萸想进香袋冒充香草。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
注释
[2]鸦鸦:犹哑哑,象声词。即乌鸦的叫声。
[1]康熙七年:即公元一六六八年。戌刻:晚七时至九时。
(9)亹(wěi)亹:勤勉不倦貌。
薄:临近。
9.夕日欲颓:太阳快要落山了。颓,坠落。
7.文:碑文,与下文“独其为文(碑上残存的文字)”的“文”不同。漫灭:指因风化剥落而模糊不清。