译文
细雨止后
上面古人的(de)题诗千年犹在,其在绿字之上长满了美丽的苔藓。秋浦河岸的两旁,长着千千万万棵石楠树和女贞林。
秀木高(gao)于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明(ming)显。
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有(you)(you)空身一人;远处去终究也会迷失。
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
居住在南山脚下,自然饮食起居都与山接近。四面的山,没有比终南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
国人生命原本微(wei)贱,自卫力(li)量为何牢固?
注释
⑸微:非,不是。
⑹外人:陌生人。
(10)扪参历井:参(shēn)、井是二星宿名。古人把天上的星宿分别指配于地上的州国,叫做“分野”,以便通过观察天象来占卜地上所配州国的吉凶。参星为蜀之分野,井星为秦之分野。扪(mén):用手摸。历:经过。胁息:屏气不敢呼吸。膺:胸。坐:徒,空。
(17)商、於(wū污):秦地名。商,在今陕西商州市东南。於,在今河南内乡东。
(9)凌辱:欺侮与污辱