译文
不见南方的军队去北伐已经很久,金人(ren)(ren)就胡说中原的人才已一扫而空。当(dang)场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
先帝开创(chuang)的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便(bian)看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
绵绵的细雨微微的风,千家万户掩映在杨柳密荫青烟绿雾中。淋湿的花瓣贴在树枝上不再飞。心中愁无穷,连同春色都付与江水流向东。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
老妇我家里再也没有其他的人了,只有个正在吃奶的小孙子。因为有小孙子在,他母亲还没有离去,但进进出出连一件完好的衣裳都没有。
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
下空惆怅。
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
注释
③怨年华:此指鸟儿哀叹年光易逝。
②十洲:道教所传在海中十处仙境。
⑧笺花,比喻美妙的词章。 唐·李元纮 《奉和圣制送张说上集贤学士赐宴》:“馔玉趋丹禁,牋花降紫墀。”
⑻恶:病,情绪不佳。
①萨都剌在1332年(元文宗至顺三年)调任江南诸道行御史台掾史,移居金陵(今南京市)。该词大约作于此时。