译文
梦醒了,伊人软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未(wei)断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把(ba)你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
细雨蒙蒙,鱼儿欢快地跃出水面;微风习习,燕子倾斜着掠过天空。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
阳春四月登泰山,平整的御道沿着屏风样的山峰直上。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被(bei)酒渍染污也不后悔。
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
枯(ku)枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
可(ke)惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
注释
(39)终已不顾:始终不曾回头。形容意志坚决。
金缕鞋:绣织有金丝的鞋子。南唐李煜《菩萨蛮》:“划袜步香阶,手提金缕鞋。”
9、市:到市场上去。
⑷护田:这里指护卫环绕着园田。语出《汉书·西域传序》:“自敦煌西至盐泽,往往起亭,而轮台、渠犁,皆有田卒数百人,置使者校尉领护。”
⑺驿路:指交通要道。汉畤(zhì):汉帝王祭天地、五帝之祠。畤:古代祭祀天地五帝的固定处所。
休务:停止公务。
⑴《琴歌》李颀 古诗:听琴有感而歌。歌是诗体名,《文体明辨》:“其放情长言,杂而无方者日歌。”