译文
心绪纷乱不止啊能结识王子。
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
佳人,上天为何赐你如此美丽?让我(wo)深深投入无力自拔?当年在夜月里,我们共同醉入一(yi)帘幽梦,温柔的春风吹拂着你我。真是无可奈何,往日的欢乐都伴随着流(liu)(liu)水远去,绿纱巾上的香味渐渐淡去,再也听不到你那悦耳的琴声。如今已到了暮春时令,片片残红在夜色中飞扬,点点细雨下着下着又晴了,雾气一片迷迷蒙蒙。我的愁思正浓,忽然又传来黄鹂的啼叫声,一声一声。
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少(shao)?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
跂(qǐ)
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么能仅仅照顾自身!
梧桐树矗立在庭前,也不甘就此衰落。树上的梧桐叶迎风摇摆,发出了些许声音。
秦国的篝笼齐国的丝带,还有作盖头的郑国丝绵织品。
洁白的云朵飘浮在空中有一千(qian)里一万里,皎洁的月光照耀着山前的溪水山后的溪水。
明天凌晨出发去大楼山,那里山峦起伏。
注释
会:适逢,正赶上。
社稷倾——国家灭亡。西晋末年,五胡为乱,刘曜攻陷长安,晋愍帝被俘,西晋灭亡。
16.跂:提起脚后跟。
⑵超然台:筑在密州(今山东诸城)北城上,登台可眺望全城。
钟子期、伯牙:春秋时楚人。伯牙善鼓琴,钟子期知音。钟子期死后,伯牙破琴绝弦,终身不复鼓琴。事见《吕氏春秋·本味篇》。
洗红妆:洗去脂粉,不再打扮。
⑤水面琵琶:指白居易《琵琶行》事。
[9]旄(máo毛):用牦牛尾装饰的旗子。此指旄节。拥旄,古代高级武将持节统制一方之谓。[10]鸣镝(dí):响箭。股战:大腿颤抖。