译文
俯身看(kan)桥下细细的溪流,抬头听(ting)山间萧萧的竹韵。
车旁再挂上一壶美酒,在(zai)一派凤笙龙管中出游行乐。
庭院在秋日雨雾笼罩下更加萧条,窗前稀疏的竹叶上时有水珠滴落。
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
以美丽著(zhu)称的山鸡,见了它也羞得不敢走近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之境,一个早晨就愁白了我的双鬓。
庭院在秋日雨雾笼罩下更加萧条,窗前稀疏的竹叶上时有水珠滴落。
翠云红霞与朝阳相互辉映,
《白云泉》白居易 古诗啊,你又何必冲下山去,给原本多事的人间在添波澜。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天(tian)天萧条,真叫人不堪想象。
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
春去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
三良效忠穆公恳切殷勤忠诚不二,君臣间恩礼情义就像秋霜般洁净。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
注释
陈迹:陈旧的东西。
⒀汉宫侍女:指陪昭君远嫁的汉官女。
⑸至:《全唐诗》校:“一作到。”
⑦有桀纣之乱:以夏桀商纣之乱喻指巴蜀之乱。当时蜀王封其弟于汉中,号苴侯。苴与巴国交好,而巴与蜀为敌国。于是蜀王伐苴侯,苴侯奔巴。蜀又伐巴,苴侯求救于秦。
20” 还以与妻”,以,把。