译文
乱我心思的(de)今日,令人烦忧多多。
十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。
莘国女采桑伊水(shui)边,空桑树中拾到小儿伊尹。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关(guan)。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦(ku)的泪水。
从塞北辗转江(jiang)南,如今归隐山林,已是容颜苍老,满头白发。一阵凄冷的秋风吹透了单薄的布被,突然惊醒,眼前依稀还是梦中的万(wan)里江山。
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
我感到人生衰老,早年的情怀、趣味全减,面对着送别酒,怯惧年华流变。何况屈指指计算中秋佳节将至,那一轮美好的圆月,偏不照人的团圆。无情的流水全不管离人的眷恋,与西风推波助澜,只管将归舟送归。祝愿你在这晚秋的江面,能将莼菜羹、鲈鱼脍品尝,回家后怀儿女团取在夜深的灯前。
“不幸文公去逝,穆公不怀好意蔑视我们故去的国君,轻视我们襄公,侵扰我们的淆地,断绝同中国的友好,攻打我们的城堡,灭绝我们的滑国,离间我们兄弟国家的关系,扰乱我们的盟邦,颠覆我们的国家。我们襄公没有忘记秦君以往的功劳,却又害怕国家灭亡,所以才有淆地的战斗。我们是希望穆公宽免我们的罪过,穆公不同意,反而亲近楚国来算计我们。老天有眼,楚成王丧了命,穆公因此没有使侵犯中国的图谋得逞。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
注释
194.伊:助词,无义。
(19)程:效法。
15.同行:一同出行
⑺“拔剑”句:主人公看到家中无衣无食,拔剑再去东门。
(17)惜阶前盈尺之地:意即不在堂前接见我。