译文
情郎(lang)一去如流水,她却半掩着房门盼人(ren)归。情郎就像飘忽不定的(de)云,如何寻得到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月挂在天边,月不圆人也难团圆。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
一夜春雨,直至天明方才停歇,河水涨(zhang)了起来,云儿浓厚,遮掩天空,时(shi)晴时阴,天气也暖和。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
其二:
百年共有三万六干日,我要每天都畅(chang)饮它三百杯。
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕(bi)竟不是故乡金谷铜驼。
管仲是世人所说的贤臣,然而孔子小看他,难道是因为周朝统治衰微,桓公既然贤明,管仲不勉励他实行王道却辅佐他只称霸主吗?古语说:“要顺势助成君子的美德,纠正挽救他的过错,所以君臣百姓之间能亲密无间。”这大概就是说的管仲吧?
如果光阴不能停留,像流水一样消逝,很快就到了五十岁的年龄。您是刚满,而我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
注释
(14)大中:指适当的道理和方法,不偏于极端。
(17)实:同“是”复指提前的宾语。
唐宗:唐太宗李世民(599~649),唐朝的建立统一大业的皇帝。
213、咸池:日浴处。
为:这里相当于“于”。
太瘦生:消瘦、瘦弱。生为语助词,唐时习语。