译文
贱妾孤零零的(de)空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不(bu)能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
香烟袅袅,梦魂恢依。天涯寒意散尽,我减下春衣。京城迢递,不知在(zai)何处,只望见稀疏冷落的银河下孤雁高飞。
雁潮湿出行没有顺序,花加上颜色,对这丰收之年我感到非常高兴,披露着衣襟玩弄着五弦。
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
请问:远古开始时,谁将此态流传导引给后代?
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨(mi)罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛(fen)为我占卜。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动(dong)情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记(ji)。
注释
山眼、海心:皆是比喻月亮。
①剪烛西窗语:借李商隐《夜雨寄北》“何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时”语,抒发怀乡之情。
(6)啭(zhuàn):鸣叫
⑹不我以归:即不以我归,有家不让回。
⑦邻笛:晋向秀《思旧赋·序》:“余与稳康、吕安居止接近。其人并有不羁之才,然嵇志远而疏,吕心旷而放。其后各以事见法。……余适将西迈,经其旧庐。于时日薄虞渊,寒冰凄然。邻人有吹笛者,发声寥亮。追思囊昔游宴之好,感音而叹,故作赋云。”后多以此典表示笛声凄婉,或表示怀旧伤逝、心绪惆怅等。如袁去华《兰陵王次周美成韵》:“正难续幽梦,厌闻邻笛。”这里是说一声声幽怨哀感、回肠荡气的笛声,更使人怅惘难耐。
214. 屏(bǐng)人:叫旁人走开。屏:使……退避,动词的使动用法。
1.抱杼嗟:握着织布的梭子叹息。