译文
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而(er)大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国(guo)和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
廉正的人重义,骏马不需要加鞭。
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
杨柳青青江水宽又平,听见情郎江上踏歌声。
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
我的生命是有限的,而知识是无限的。以有限的生命去追求(qiu)(qiu)无限的知识,真是危险啊!已经有了危险,还要执著地去追求知识,那么除了危险以外就什么都已经没有了。做好事不要求名,做坏事不要受刑罚,以遵循(xun)虚无的自然之道为宗(zong)旨,便可以保护生命,可以保全天性,可以养护新生之机,可以享尽天年。
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
书法无论短长肥瘦各有姿态,玉环肥飞燕瘦能说哪个不美丽绝伦!
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
注释
⑻讶:惊讶。
6.自然:天然。
21.蓬灜:即蓬莱、瀛洲,传说大海中的仙山。
(35)色:脸色。
⑦辽:遥远。《楚辞·九叹·忧苦》:山修远其辽辽兮。
绿酒:即“绿蚁”。古时的酒(米酒)新酿成未过滤时,面上浮着淡绿色的米渣,故称。
直须:应当。