译文
我离开(kai)京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的(de)家乡。
秀美的庐山挺拔在南斗旁(pang),
就没有急风暴雨呢?
一重又一重,重重叠叠的山啊。山是那么远,天是那么高,烟云(yun)水气又冷(leng)又寒,可我的思念像火焰般的枫叶那样。
捉尽妖魔,全给打进地狱;
天地变化巨大,吴国宫殿早已(yi)颓倒。
站在南楼上靠着(zhuo)栏杆向四周远望,只见山色和水色连接在一起,辽阔的水面上菱角、荷花盛开,飘来阵阵香气。清风明月没有人看管自由自在,月光融入清风从南面吹来,使人感到一片凉爽和惬意。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉(fen)浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞(xia)全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋(qiu)。
西王母亲手把持着天地的门户,
紫色边塞隔断白云,春天时节明月初升。
注释
(3)徒临川以羡鱼:《淮南子·说林训》曰:“临川流而羡鱼,不如归家织网。”用词典表明自己空有佐时的愿望。徒:空,徒然。羡:愿。
[34]疵(cī雌):病。瑕疵,比喻人的缺点。如上文所说“不公”、“不明”。
(8)同心:志同道合的朋友、知己。违:分离。
(50)旂:画龙系铜铃的旗。
[2]巴丘:山名,在湖南岳阳县洞庭湖边。君山:山名,在洞庭湖中。洞庭:湖名,古代时是我国淡水湖中最大的一个。泛泛:也作凡凡或汜汜,漂荡的样子。《诗经·邶风》:“二子乘舟,凡凡其逝。”《楚辞·卜居》:“宁昂昂若千里之驹乎?将汜汜若水中之凫,与波上下,偷以全吾躯乎?”这三句写作者对石鱼湖饮酒的感受,意思是,这时我简直以为我身倚巴丘而举杯饮酒却在君山上边;又好像我的客人们都围绕洞庭湖坐着,载酒的船漂漂荡荡地冲开波涛,一来一往。
觉: 醒悟:~悟。~醒。“~今是而昨非”。
春院閟天黑:虽在春天里,院门关得紧紧的,照样是一片漆黑。杜甫《大云寺赞公房》诗:“天黑閟春院。”閟(bì):关闭。
22.天:指自然生长规律。致其性:使它按照自己的本性成长。致,使达到。焉尔:罢了,句末语气词连用。