译文
白云满天,黄叶遍地。秋天的景色(se)映进江上的碧波,水波上笼罩着(zhuo)(zhuo)寒烟一片苍翠。远山沐浴着夕阳天空连接江水。岸边的芳草似是无情,又在西斜的太阳之外。
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来(lai),寒月照着孤寂的人。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
太尉(wei)从泾州把有关情况用公文禀告邠宁节度使衙门,希望能商议此事.到了节度使衙门就对白孝德说:“皇上把老百姓交给您治理,您看见老百姓被暴徒伤害,依然安闲自在,即将引起大乱,怎么办?”白孝德说:“愿听从您的指教。”太尉说:“我任泾州刺史之职,很清闲,事不多。(我)现在不忍心老百姓没有敌人侵扰反而遭杀害,来扰乱天子的边防。您若任命我担任都虞候,我能替您制止骚乱,使您的百姓不受侵害。”白孝德说:“很好。”就按太尉的请求任命他为(wei)都虞候。
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
长出苗儿好漂亮。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
虽然住在城市里,
浩大的歌声正回荡在天空,遒劲的鸟儿正想着凌空飞翔。你将如奇异的大鹏鸟那样,忽然间展翅高翔,我且学习那蝉蜕去外壳一般隐居去吧。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
注释
⑤白露:露水 。收:消除。残月,一作“残暑”,指余热。
⑸将谓:就以为。将:乃,于是,就。 偷闲:忙中抽出空闲的时间。
⒄下:脱落。这句说:我头上常脱落白发,这苦日子难以久挨下去。
⑤天旭:天明。这句和上句是说欢娱之间天又亮了,深感夜晚时间之短促。
逸材:过人之材。逸,通“轶”,有超越意。这里喻指凶猛超常的野兽。
11. 古之人:亦指管子,以下四句引自《管子·轻重甲》,与原文略有出入。
⒃子胥:伍子胥,春秋末期吴国大夫。《吴越春秋》卷五《夫差内传》:“吴王闻子胥之怨恨也,乃使人赐属镂之剑,子胥……遂伏剑而死。吴王乃取子胥尸,盛以鸱夷之器,投之于江中。”又见《国语·吴语》。