译文
题诗在红叶上让它带着情意承受御沟的流水飘走,观赏菊花的人醉卧在歌楼上。万里长空雁(yan)影稀疏,月亮落了远山变得狭长而显清瘦,暮秋时节到处都是冷冷清清的景象。衰败的杨柳,寒秋的鸣蝉,天地间一片哀愁,这时节,有谁肯送酒来和我一起解忧?
月光静静洒下,凉爽透过衣襟,格外宜人;月亮高高地悬挂天空,空自对着我挂满泪痕的脸,竟无动(dong)于衷。
留人留不住,情人在醉中解缆随着兰舟远去。一只船桨划出碧波漫(man)漫春江路,霎时过尽黄莺啼叫处。渡口上杨柳青青,枝枝叶叶是离情。此地别后书信不要再寄(ji),画楼欢情已化作残云断雨,一场春梦,了封锁痕迹,都是虚幻无凭。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡(xia),月出寒光高照寒气直通岷山。
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
牛累了,人饿了,但太阳已经升得很高了,他们就在集市南门外泥泞中歇息。
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
水天相接,晨雾蒙蒙笼云涛。银河欲转,千帆如梭逐浪飘。梦魂仿佛回天庭,天帝传话善相邀。殷勤问:归宿何处请相告。
日暮时投宿石壕村,夜里有差役来强征兵。老翁越墙逃走,老妇出门应付。
无论什么时候你想下三巴回家(jia),请预先把家书捎给我。
注释
48、金镳(biāo):金属制作的马笼头,这里指鹿笼头。
⑻杯深旋(xuán)被香醪(láo)涴(wò):杯深,指酒杯斟酒斟得很满,引申意谓酒喝得过量。旋,随即,很快地。香醪(láo),美酒,醇酒。本是一种汁滓混合的醇酒,味甜。涴(wò),沾污,污染。《醉翁琴趣》外篇中作“污”。
(17)割:这里指生割硬砍。
于:在,到。
畏:害怕。
垣墉:墙壁。 垣:墙
(31)近(按说文从辵从丌,今从斤,误。读音jì):语助词,相当于“哉”。
(9)宣:疏导。
(3)春衫:年少时穿的衣服,代指衣服。