译文
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
君(jun)王欲救不能(neng),掩面而泣,回头看贵妃(fei)惨死的场景,血泪止不住地(di)流。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于(yu)事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建(jian)立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
我一直都希望能与贤良清廉之人为伍,与品德高尚的贤者相伴。为何我与志行高远之人相伴,却仍然才质平平。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
多谢老天爷的扶持帮助,
注释
(10)卫太子:卫皇后所生,名刘据(前128—前91),谥戾太子。汉武帝末年为江充诬陷,举兵诛杀江充,兵败自杀。
16、连辟公府不就:连,屡次。辟,(被)召请(去做官)。公府,三公的官署。东汉以太尉、司徒、司空为三公。不就:不去就职。以上几句的主语“衡”,承前省略。
堕(huī)事:耽误公事。堕,坏、耽误。
(23)邠郊:邠州(今陕西省彬县)。郊:郊原,即平原。
⑴离亭燕:词牌名。
32、尽其材:竭尽它的才能。这里指喂饱马,使它日行千里的能力充分发挥出来。 材:通“才”,才能。尽(2):竭尽,发挥出。
30.辙(zhé):车轮碾出的痕迹。