译文
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山丘旁。哪里是怕徒步走(zou),只怕不能走到底(di)。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
千丈长的铁链沉入江底,一(yi)片降旗挂在石头城头。
苏子(zi)在夜里坐着,有只老鼠在咬(东西)。苏子拍击床板,声音就停止了,停止了又响起一次。(苏子)命令童子拿蜡烛照床下,有一个空的袋子,老鼠咬东西的声音从里面(mian)发出。童子说“啊,这只老鼠被关住就不能离开了。”(童子)打开袋子来看里面,里面静悄悄的什么声音也没有。(童子)举起蜡烛来搜索,发现袋子中有一只死老鼠,童子惊讶地说:“老鼠刚才是在叫的,怎么会突然死了呢?那刚才是什么声音,难道是鬼吗?”(童子)把袋子翻过来倒出老鼠,老鼠一落地就逃走了,就是再敏捷的人也措手不及。 苏子叹了口气说:“真是奇怪啊,这是老鼠的狡猾!(老鼠)被关在袋子里,袋子很坚固、老鼠不能够咬破的。所以(老鼠)是在不能够咬的时候咬破袋子,用假装咬袋子声音来招致人来;在没有死的时候装死,凭借装死的外表求得逃脱。我听说生物中没有比人更有智慧的了。(人)能驯服神龙、刺杀蛟龙、捉取神龟、狩猎麒麟,役使世界上所有的东西然后主宰他们,最终却被一只老鼠利用,陷入这只老鼠的计谋中,吃惊于老鼠从极静到极动的变化中,人的智慧在哪里呢?” (我)坐下来,闭眼打盹,自己在心里想这件事的原因。好像有人对我说“你只是多学而记住一点知识,但还是离‘道’很远。你自己心里不专心,又受了外界事物的干扰、左右,所以一只老鼠发出叫声就能招引你受它支配,帮它改变困境。人能够在打破价值千金的碧玉时不动声色,而在打破一口锅时失声尖叫;人能够搏取猛虎,可见到蜂蝎时不免变色,这是不专一的结果。这是你早说过的话,忘记了吗?”我俯下身(shen)子笑了,仰(yang)起身子又醒悟了。(我)于是命令童子拿着笔,记下了我的文章。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
将军的玉帐牙旗正处有利地位,国家危难的时刻应与皇帝分忧。
注释
(23)巴东:汉郡名,在今重庆东部云阳,奉节,巫山一带。
⑼王子:王子乔。周灵王太子,名晋,传说擅长吹笙,这里指仙子。
②雏:小鸟。
⑴从军行:乐府旧题,属相和歌辞平调曲,多是反映军旅辛苦生活的。
223、日夜:指日夜兼程。
⑻鸣鞭:马鞭挥动时发出声响。渭桥:在长安西北渭水上。