译文
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
照这样说来,怎样的人才能做到完全公正与正确呢?我说不是道德(de)高尚文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而(er)(er)撰写(xie)铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行,有内心善良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
颗粒饱满生机旺。
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
战旗飞动如电,刀剑耀眼放光。
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
昔日(ri)翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
将领们扫空敌营(ying)归来,高举旌旗直入玉门关东。
德祐已是亡(wang)国之君,即使杜鹃啼到嘴角流血也是无家可归了,小皇帝也死于非命。
注释
(2)车马喧:指世俗交往的喧扰。
46.王吏:指楚王所派攻宋的官吏。
29.觞(shāng):酒杯。
(22)稔(rěn):谷子一熟叫作一稔,引申指一年。
三分:天下分为三个国家(即魏、蜀、吴三国)。
(8)青眼高歌俱未老:趁我们青壮盛年,纵酒高歌。青眼,契重之眼光,此指青春年少。
(13)龙盘虎踞:钟山龙蟠,石头虎踞。帝王州,南朝谢脁《入朝曲》诗句“江南佳丽地,金陵帝王州”为其所本。
(10)银河:指瀑布。三石梁:一说在五老峰西,一说在简寂观侧,一说在开先寺(秀峰寺)旁,一说在紫霄峰上。近有人考证,五老峰西之说不谬。
(13)狞恶可怖:狰狞凶恶,令人害怕。