译文
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银(yin)甲一直没脱下来。
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
依旧是秦汉时期(qi)的明月和边(bian)关,守(shou)边御敌鏖战万里征人未回还。
(孟子)说:“(如果)邹国和楚国打仗,那您认为谁胜呢?”
魂魄归来吧!
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已(yi)经停止了啼声。
正是春光和熙
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
谋取功名却已不成。
凤凰山下,雨后初晴,云淡风清,晚霞明丽。一朵荷花,虽然开过了,但是仍然美丽、清净。什么地方飞过一对白鹭,它们也有意来倾慕弹筝人的美丽。忽然听见江上哀伤的调子,含着悲苦,又有谁,忍心去听。烟霭为之敛容,云彩为之收色,这曲子,就好像是湘水女神奏瑟在倾诉自己的哀伤,一曲终了,她已经飘然远逝,只见青翠的山峰,仍然静静地立在湖边,仿佛那哀怨的乐曲仍然荡漾在山间水际(ji)。
注释
(3)子夫:卫子夫(?—前91),原本是平阳公主家的歌女,侍宴时被汉武帝看中,入宫,生戾太子,立为皇后。弟卫青官至大司马大将军。后因戾太子事为武帝所废,自杀。
⑧嘲口哲(zhāo zhā):亦作“嘲哳”、“啁哳”,形容声音杂乱细碎。
(36)已来:已,通“以”,表时间。跨:占据。
赠远:赠送东西给远行的人。
16、亦:也
⑷他时不用逃名姓:一作“他时不用相回避”,又作“相逢不必论相识”。逃名姓:即“逃名”、避声名而不居之意。白居易《香炉峰下新卜山居》诗有“匡庐便是逃名地”之句。
⑦醉:心醉、陶醉。拍:拍打,这里兼有为乐曲击出拍节之意。阑干:即栏杆。情味:《花草粹编》、《词谱》、《全唐诗》、《词林纪事》等本中均作“情未”。切:恳切,真挚而迫切的心情。