译文
昔日游历的依稀脚印,
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
像东风吹散千树繁花一样(yang),又吹得烟火纷纷,乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声(sheng)四处(chu)回荡,玉壶般的明月渐渐西斜,一夜鱼龙(long)灯飞舞笑语喧哗。
随着波浪或清或浊,和物体(ti)一样或丑或美。闭着眼睛(jing)想着那栖居于青岩之间,忘却那追逐功名之事。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
(在这里)低头(tou)可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
江水静流啊积沙岛,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相交。在没有我的日子里,祝你平安岁月静好。
在治水的日子里,他三过家门而不入,一心勤劳为公。这才治住了洪水,使天下人民恢复了男耕女(nv)织的太平生活。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
石燕展翅拂动着云霓,一会儿阴雨,一会儿天晴;江豚在大江中推波逐浪,夜深深又刮起一阵冷风。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世(shi)事一天天萧条,真叫人不堪想象。
此剑出世,正逢天下没有战争,好庆幸被君子佩带防身。
劝君千万莫要去游秋浦,那悲哀的猿声会搅碎你这位他乡游子的客心。逻人石之高踱,上只有飞鸟才能飞过。江祖石上有渔人筑起了捕鱼的小堤坝。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
注释
(27)蜩(tiáo):蝉。螗:又叫蝘,一种蝉。
【王谢】王导、谢安,晋相,世家大族,贤才众多,皆居巷中,冠盖簪缨,为六朝(吴、东晋、宋齐梁陈先后建都于建康即今之南京)巨室。至唐时,则皆衰落不知其处。
⑶殊:还。“我行”句意谓自己要去的贬谪之地还远,所以自己还不能停下。
65竭:尽。
(9)潜:秘密地。
(45)凄梗——悲伤凄切,心头像堵塞了一样。