译文
一阵凉风吹来(lai),更觉自己报国无(wu)门,百感交集,备受煎熬。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有(you)高山的气概。
院子里长(chang)着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
天在哪里与地交会?十二区域怎样划(hua)分?
德才兼备的人经常地担忧内心没有一点的本(ben)事却一味地炫耀,或是自己很(hen)有本事,但是外表却不华美。本来没有本事还到处炫耀,这是为自己布下了一个陷阱,灾害真的是太大了;有本事而不外露,不把它发挥出来,就好像是把好的木材烧掉,把美丽的玉石毁坏,真是太龌龊了!因此就要用锻炼磨砺的方法,让自己变得既有真才实学,又善于将它显露出来,这一点是很为古代圣贤之人看好的。豆卢先生,是一个内心很有本事的人,这是我之所以喜欢他的原因,而且很想让他把才能发挥出来,取得成功。但是由于从小就成了孤儿,经常担心疾病和饥渴的来临,寒酸辛苦地在各个诸侯国之间游走,以此寻求一点生活的资助,他真的是有本事的人啊!但是,这样的话,就没有办法专心致志于自己的学业,内心拥有的才能不能够得到很好的展示和发挥,我多么希望你能将《诗》、《礼》当成人生行事的根本,将《春秋》当成是连接的纽带,将那些历史的书籍当成是协助的东西,这样的话,你内在的才华就会像美玉碰撞时发出的声音一样迸发出来,也会像山林中野雉身上炫美的羽毛一样展示出来,到那时,你就能够在各种朝廷政事之间自由地周旋,成为国家的中坚力量。然而遗憾的是我没有俸禄,你的需求我没有办法满足你,从而来完成你的志愿,只是希望你能尽早地回来,所以写了这篇序文。
二十多年的岁月仿佛一场春梦,我虽身在,回首往昔却胆战心惊。百无聊赖中登上小阁楼观看新雨初睛的景致。古往今来多少历史事迹,都让渔人在半夜里当歌来唱。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
它从万里之外的夫君处捎来,这丝丝缕缕,该包含着夫君对我的无尽关切和惦念之情!
瞧瞧簪在鬓边的花簇,算算花瓣数目将离人归期预卜,才簪上花簇又摘下重数。昏暗的灯光映照着罗帐,梦中悲泣着哽咽难诉:是春天他的到来给我带来忧愁,而今春天又归向何处?却不懂将忧愁带走。
注释
熙:同“嬉”,开玩笑。
上宫:陈国地名。
①平楚:即平林。
(18)持兵揖:手持兵器作揖。揖,双手抱拳行礼。
⑺回塘:岸边弯曲的湖塘。