译文
当(dang)初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之(zhi)初将(功名场里(li)的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
她深受吴王宠爱,被安置在馆娃宫里,渺茫不可觐见(jian)。
洞房里昨夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。
为死别往往使人泣不成声, 而生离却(que)常令人更加伤悲。 江南山泽是瘴疬流行之处, 被贬谪的人为何毫无消息?
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
夜幕降临,云气收尽,天地间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹。
河边春草青青,连绵不绝伸向远方,令我思念远行在外的丈夫。远在外乡的丈夫不能终日思念,但在梦里很快就能见到他。
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
花儿啊,你今天死去,我来把你收葬。谁知道我这薄命的人啊,什么时候忽然命丧?
把君山削去该有多好,可让洞庭湖水平铺开去望而无边。巴陵的美酒饮不尽,共同醉倒于洞庭湖的秋天。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
宏图霸业今已(yi)不再,我也只好骑马归营。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
注释
⑷与:助。女:同“汝”,你。
①苦竹:竹的一种。杆矮小,节较其它竹为长,四月中生笋,味苦。
④悠悠:遥远的样子。
5、 如使:假如,假使。
⑵无计向:没奈何,没办法。
39.云梦:楚国的大泽,跨长江南北,也包括今天的洞庭湖、洪湖和白鹭湖等湖沼。