译文
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,采呀采呀采起来。
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春(chun)花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵(duo)看完了。
我要早服仙丹去掉尘世情,
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
琴高乘着红鲤鱼跃出水面,仙龟为河伯引路,这是像神仙一样的生活。
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
独自悲愁(chou)最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
可叹立身正直动辄得咎,
在这芬芳艳(yan)美的春天,银杏树一片翠绿,凄清的夜(ye)里,传来了子规的哀啼。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
篱笆稀稀落落,一条小路通向远方,树上的花瓣纷纷飘落,却还尚未形(xing)成树阴。
春天夜晚,寂无人声,芬芳桂(gui)花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
注释
⑶处处蛙:到处是蛙声。
(42)忧端齐终南:忧虑的情怀像终南山那样沉重。澒洞:广大的样子。掇:收拾,引申为止息。
⑵长淮:指淮河。宋高宗绍兴十一年(1141年)与金和议,以淮河为宋金的分界线。此句即远望边界之意。
(17)耽(dān):迷恋,沉溺,贪乐太甚。
4、云断:云被风吹散。
楚囚缨其冠:《左传·成公九年》载,春秋时被俘往晋国的楚国俘虏钟仪戴着一种楚国帽子,表示不忘祖国,被拘囚着,晋侯问是什么人,旁边人回答说是“楚囚”。这里作者是说,自己被拘囚着,把从江南戴来的帽子的带系紧,表示虽为囚徒仍不忘宋朝。
②奴:古代女子的谦称。
生查子:唐教坊曲名,后用为词调。文人词始见于晚唐韩偓所作。《考正白香词谱》注云:“本名《生楂子》,其后从省笔作‘查’。五言八句,唐时作者,平仄多无定格....至宋以后始奉魏承班一首为律。”此高速异名颇多,有《楚云深》、《陌上郎》、《愁风月》等。