译文
你走后一千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
以前高(gao)皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然(ran)而还是七(qi)天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有所作为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会(hui)有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
远行的人早早就骑上了骏马,行途直指蓟城的旁边。蓟城北通大漠,我万里辞别故乡。大漠瀚海上,燃起万千烽(feng)火,黄沙之中,曾是千百年来的战场。军书急迫,发至上郡,春色青青,越过了中州河阳。长安宫中的柳条已经婀娜多姿,塞北地区的桑条依然颜色青青,琵琶呜咽,弹出令人泪垂的出塞曲,横笛声声,令人肝肠寸断。
天山下了一场大雪,从青海湖刮来的风更添寒冷。行军途中,战士吹起笛曲《行路难》。
路入岭南腹地,水边的蓼花紫红,映着棕桐叶的暗绿。一场微雨之后,家家把红豆采集,树下翻扬纤纤细手,一双双雪白(bai)如玉。
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
小小少年,小小和尚,名号怀素。你的草书堪称风格迥异,独步天下。
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
巴(ba)水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
注释
②难赎,指难以挽回损亡。
1.遂:往。
⑺残照:指落日的光辉。
172.有狄:有易。
②马陉:读音xíng,地名,齐邑名,在益都县的西南。