译文
京城的西北方有座狮子山,是从卢龙山蜿蜒伸展而来。长江有如一线长虹,盘绕着流过山脚下。皇上因为(wei)这地方形势雄伟壮观,下诏在山顶上建楼,与百姓同享游览观景之乐,于是赐给它美妙的名字叫(jiao)“阅江”。登上楼极目四望,万千景色次第罗列,千年的大地秘藏,似乎顷刻显露无遗。这难(nan)道不是天地有意造就了美景,以等待一统(tong)海内的明君,来展现千秋万世的奇观吗?
当年在灞桥分别之时,回首眺望,只(zhi)见美人也在卷帘伫视。如今远在江边,多么希望青鸟使者能为我传送信息到红楼啊:昔日的恋爱生活已成为楚峡之游,而今只能在梦中飞到扬州去和你相会了。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
花城早已是空寂无人、萧索冷落,虽然身处黄沙漫天的胡地,那繁华如春的汴(bian)京仍然时常萦绕在梦中。家乡在何处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
栾盈逃奔楚国,范宣(xuan)子杀了(他的同党)羊舌虎,软禁了(羊舌虎的哥哥)叔向。有人对叔向说:“你受这样的罪,未免不够明智吧?”叔向说:“那些死了的和逃跑的,又怎么样呢?《诗经》说:‘难得清闲和逸脱啊,就这样了此一生吧!’这才是明智。”
人的一生总是非常多的波折,花明柳暗之事让人兴起无限愁绪,
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
万古都有这景象。
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
注释
(55)胝:因磨擦而生厚皮,俗称老茧。
索靖:晋朝著名书法家
⒀玉龙:笛子。杳:悠远。
35.得:心得,收获。
殷钲:敲响金属。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。