译文
织锦回文诉说思念的长(chang)恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
暮春时(shi)仿佛东风已经衰老,哪还有当初风华正茂的意气。杨花有情却谁也不(bu)收,江山辽阔,身世飘零如寄。飘荡荡不知时变世易,只记得临近通衢大道,短暂流连不得久居,便离家远行千里。痴心地盼望叫一阵旋风吹坠大地,相逢在美人的扇底,在美人钗头轻轻缀系。他家垂柳万条(tiao)千缕,懂得遮护长亭,屏障驿邸,却不能隔断江水奔溢。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕(pa)举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
细雨斜风天气微寒。淡淡的烟雾,滩边稀疏的柳树似乎在向刚放晴后的沙滩献媚。眼前入淮清洛,亦仿佛渐流渐见广远无际。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是(shi)(shi)花白了。
从前,楚襄王让宋玉、景差跟随着游兰台宫。一阵风吹来,飒飒作响,楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这风多么畅快啊!这是我和百姓所共有的吧。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢了,百姓怎么能和您共同享受它呢?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没(mei)有雄雌的区别,而人有生得逢时,生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上,假使心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物而伤害天性(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
古老的戏马台前,在竹篱下采菊酿酒,岁月流逝,我问今天是什么时节,才知又是重九。我正好归来,南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡的空山!
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
注释
102.举杰压陛:推举俊杰,使其立于高位。压:立。
59、珰:耳坠子。古乐府《焦仲卿妻》:“耳著明月珰。”
戾(lì):罪。这里指不合道理。
36.或:或许,只怕,可能。
片言道合惟有君:通过一两句话就能看出志同道合的只有您。君:指杨山人。
(59)吏:指秦国传令的使臣。