译文
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
绿叶繁茂一片浓阴,池塘中布满水阁,这里最凉快。石榴花刚开,妖娆艳丽散发扑鼻的香气。老燕(yan)携带着小燕,叽叽地说(shuo)着话,高高的柳枝上有蝉鸣相和。骤雨刹时飞来,像珍珠一般乱洒,打遍池塘里一片片新荷。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!百姓悲叹如蝉鸣,恰如落进沸水汤。大小事儿都不济,你却还是老模样。全国人民怒气生(sheng),怒火蔓延到远方。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
叱咤风云经百战,匈奴如鼠尽奔(ben)逃
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起(qi)大树九千。
昨天夜里风声雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹落了多少?
世人说晋王将死的时候,拿三支箭赐给庄宗,告诉他说:“梁国,是我的仇敌;燕王,是我扶持建立起来的;契丹与我订立盟约,结为兄弟,他们却都背叛晋而归顺梁。这三件事,是我的遗憾;给你三支箭,你一定不要忘记你父亲的愿望。”庄宗接了箭,把它收藏在祖庙里。此后出兵,就派随从官(guan)员用猪、羊各一头祭告祖庙,请下那三支箭,用锦囊盛着,背着它走在前面,等到凯旋时再把箭藏入祖庙。
注释
衰鬓:年老而疏白的鬓发。多指暮年。 唐·卢纶 《长安春望》诗:“谁念为儒逢世难,独将衰鬓客 秦 关。” 宋·陆游《感怀》诗:“老抱遗书隐故山,镜中衰鬓似霜菅。”
⑽烂嚼(jiáo)红茸(róng):烂嚼,细嚼。嚼,用牙齿磨碎食物。红茸,吕本二主词、吴讷《唐宋名贤百家词》本《尊前集》中均作“红绒”。即红绒,刺绣用的红色丝线。
神女:指湘妃、洛神一类水中仙子。
〔37〕《六幺》:大曲名,又叫《乐世》《绿腰》《录要》,为歌舞曲。
⒅疾:憎恶,憎恨。
⑦阏氏:匈奴君主的妻子叫阏氏。
谩教人三句:空教我,但实在没有脸面再上高楼了,楼外的平原上只有一片碧绿的庄稼。谩,作空、徒解。羞:没有脸面,这是说高楼上去的次数太多了,不好意思的再上了。层楼:高楼。平芜:平原、原野。