译文
当年金谷园二十四友,手把金杯(bei)听不够。
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
登上诸陵但见景色何其美好,从陵上下来到达水边,水边的(de)(de)风何其清爽。问仙人从哪里来,仙人回答说他来自水中央。仙人出现(xian)时(shi)(shi)所乘的船极其豪华,桂木造成船,连系船用的绳索都是用青丝做成的。划船的船桨是用木兰做的,有黄金涂饰其间。这时,只见水面上凤凰出现,众鸟随从,出现于山林中,望去只见山林忽(hu)开忽合,连日月的光芒也被众鸟所遮蔽。甘甜的泉水,光泽熠熠。我不禁想象神的车盖形似灵芝,驾着龙,在天地间遨游。甘露二年,铜池中生出芝草,吉祥之兆引得仙人也下来饮于此泉中,人们喝了此泉的水更是延年益寿。
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
您的战马佩着银饰的马鞍,勒着镶玉的肚带,军中飘拂着精美的蝥弧旗。屡次追随哥舒翰将军击溃突厥军队。
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺把头高扬。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
窗外屋檐在滴水,在演奏着大自然的鸣奏曲。滴滴答答,那是春天的声(sheng)音。这一首新曲,是谁谱就?
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
轻轻敲打,冰块发(fa)出穿林而过的响声,当欣赏者正醉心于那穿林而过的响声时,忽然却听到了另一种声音--冰块落地,发出了如玻璃破碎的声音。
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
注释
(13)禘、祖、郊、宗、报:均为祭礼名。帅:遵循。
101:造门:登门。
⑹短楫:小船桨。
谙(ān):熟悉。
羁人:旅客。
5 既:已经。