译文
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面(mian)。
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
每天太阳从东方升起的时候,人世间纷繁复杂(za)多如牛毛的事便开始(shi)一件件发生。很多不平之事发生在周围,心里充满了愤怒,于是不断对它们进行抨击,但(dan)不平事太多,多得把胸(xiong)中那把与不平之事相抗争的“刀”都渐渐地磨损了。
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤(xian)?
太阳慢慢下山了,在湖面上投下了又红又大的影子,晚风停息绿水泛不起半点涟漪。
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
高龄白(bai)首又归隐山林摒弃尘杂。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
相思的情只能在心中郁结,相思的话儿无处去诉说,愁过白天又愁烟云遮明月,愁到此时心情更凄恻。伤心的泪不停地流淌,把鲜红的袖口染成黑黄颜色。
等到天亮便越过闽地的山障,乘风向粤进发。
鬓发如云颜脸似花,头戴着金步摇。温暖的芙蓉帐里,与皇上共度春宵。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
明月如霜般洁白,好风就如同清水一样清凉,秋天的夜景清幽无限。弯弯的水渠中,鱼儿跳出水面,圆圆的荷叶上,露珠随风落下,但夜深人静,这样好的美景却无人看见。三更鼓声,声声响彻夜空,一片树叶悄悄落到地上,轻音竟把我的梦惊断。夜色茫茫,再也见不到黄昏时的景色,醒来后我把小园处处寻遍。
注释
⑷“骊山”二句:用唐明皇与杨玉环的爱情典故。《太真外传》载,唐明皇与杨玉环曾于七月七日夜,在骊山华清宫长生殿里盟誓,愿世世为夫妻。白居易《长恨歌》:“在天愿作比翼鸟,在地愿作连理枝。”对此作了生动的描写。后安史乱起,明皇入蜀,于马嵬坡赐死杨玉环。杨死前云:“妾诚负国恩,死无恨矣。”又,明皇此后于途中闻雨声、铃声而悲伤,遂作《雨霖铃》曲以寄哀思。这里借用此典说即使是最后作决绝之别,也不生怨。
⑸当年:一作“前朝”。
(22)蜩(tiáo):蝉。学鸠:斑鸠之类的小鸟名。
75.延:长。《穆天子传》说:“黑水之阿,爰(yuán)有木禾,食者得上寿。”《淮南子·时则训》也说:“自昆仑绝流沙沈羽,西至三危之国,石城金室,饮气之民,不死之野。”
(28)斯:这,在这里指岳阳楼。
37.供帐:践行所用之帐幕。
(49)汤盘:商汤浴盆,《史记正义》:“商汤沐浴之盘而刻铭为戒”。
(9)莫之许:就是“莫许之”。莫,没有人。之,代词,指诸葛亮“自比于管仲、乐毅”。许,承认同意。