译文
寄往洛阳城的(de)(de)家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南的回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
月亮还未照到我的书斋(zhai)前,先照到了万花川谷,不是书斋没有月光,而是被高高的竹林隔着。
《尚书》说:“罪行轻重有可疑时,宁可从轻处置;功劳大小有疑处,宁可从重奖赏。与其错杀无辜的人,宁可犯执法失误的过失。”唉!这句话完全表现出忠厚之意。可以赏也可以不赏时,赏就过于仁慈了;可以罚也可以不罚时,罚就超出义法了。过于仁慈,还不失为一个君子;超出义法,就流为残忍了。所以,仁慈可以超过,义法是不可超过的。古人奖赏不用爵位和俸禄(lu),刑罚不用刀锯。用爵位、俸禄行赏,只对能得到爵位、俸禄的人起作用,不能影(ying)响不能得到爵位和俸禄的人。用刀锯作刑具,只对受这种刑的人起作用,对不受这种刑的人不起作用。古代君主知道天下的善行是赏不完的,不能都用爵位俸禄来奖赏;也知道天下的罪恶是罚不完的,不能都用刀锯来制裁。所以当赏罚有疑问时,就以仁爱之心对待。用君子长者的宽厚仁慈对待天下人,使天下人都相继回到君子长者的忠厚仁爱之道上来,所以说这就是赏罚忠厚到了极点啊!
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
你不要下到幽冥王国。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
“谁能统一天下呢?”
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
雨后初晴,傍晚淡烟弥漫,碧绿的春水涨满新池。双燕飞回柳树低垂的庭院,小小的阁楼里画帘高高卷起。
注释
(42)密迩: 靠近,接近。
19.潺湲(yuan2圆):流水声,此喻泪流不止。轼:车前横木。
张太史元汴:张元汴,字子荩,山阴人。隆庆五年(1571)廷试第一,授翰林修撰,故称太史。
⑤意纵横:文思如潮,文笔挥洒自如。
碎声:此指落叶之声。砌:台阶。
39.“御史”两句:写权贵骄纵恣肆,御史、廷尉都无权约束他们。御史:官名,司弹劾。乌夜啼:与下句“雀欲栖”均暗示执法官门庭冷落。廷尉:官名,掌刑法。