译文
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
南北形成狭(xia)长地势,长出地方有几何?
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
眉阳人苏洵告诉百姓说道:“没有发生祸乱,还是很容(rong)易控(kong)制的;祸乱已经发生了,也还是容易治理;可是已经出现了祸乱的苗子,但是还没表现出祸乱,这种情况叫做将要(yao)发生祸乱,祸乱马上要发生但是还没有出现的时候是最难治理的。因为我们不可以出现了祸乱的苗子就急着去做,又不能因为祸乱还没出现就放松警惕了。现在至和元年秋季的局势,正好像是器物现在已经倾斜,可是还没有倒地的情形。只有你们的张公,还能稳稳地坐定,面色不改,慢慢地站起来扶正器皿。扶正之后,他又慢慢地坐下,没有一点骄傲的神色。为天子管理百姓,他能做到孜孜不倦,这就是你们的张公。你们因为张公的智慧得到了生存,他就是你们的再生父母。还有,张公曾对我说:‘老百姓的性情是可以改变的,只是要看官吏怎么对待他们。众人传言说,蜀地人小乱不断。上司于是就用对待盗贼的办法来对待这里的老百姓,对他们用管束盗贼的刑法来约束他们。那些百姓本来就已经很害怕了,现在还用残酷的刑法对待,这样百姓才狠下心来抛弃父母妻儿,不顾性命,变成了盗贼,所以大乱常常发生。要是对他们施以礼仪教化的话,按照法律来差使他们,这里的人就变成最容易管理的了。要是把他们逼急了导致变乱发生,那么即使是齐鲁的百姓也会叛乱的。我用对待齐鲁百姓的方法来对待他们,那么蜀人也会认为自己是齐鲁有教化的人了。假如任意胡来不按法律来办事,一味靠武力来威(wei)胁平民,我是不会干的。’啊!爱惜蜀人是多么真诚啊,对待蜀人是多么厚道啊,在张公之前,我没有见过这样的人。”大家听了,一齐重新行礼说:“是。”
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思不见,明年又在何处,难以预料。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
尾声:
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
注释
⒀湘潭:泛指湖南一带。
⑦一笑千金值:值得千金买一笑。
⑩龙之媒:这里是说天马是神龙的同类,现在天马已经到来,龙就一定会来了。后人因此把骏马称为“龙媒”。阊阖(chānɡ hé):天门。玉台:上帝居住的地方。
19.疾:快,速,这里引申为“洪亮”,指声音宏大。
7.新燕:刚从南方飞回来的燕子。
23.兀然:昏然无知的样子。孤枕:独枕。借指独宿、独眠。唐李商隐《戏赠张书记》诗:“别馆君孤枕,空庭我闭关。”
车骑:汉代将军名号,文帝时始置,品秩同卫将军及左右前后将军,位次上卿。