译文
炼铜工人(ren)在明月之夜,一边唱歌一边劳动,他们的歌声响彻了寒峭的山谷。白发长达三千丈,是因为(wei)愁才长得这(zhe)样(yang)长。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百(bai)泉汇。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
我的邻居严伯昌,曾(zeng)经唱《黑漆弩》这支曲(qu)子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
吴起一生都和灾祸伴搭,因为心智太差希望太大,做河西守将时多么强健,被人杀害时又虚弱可怕。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
教人悲伤啊秋天的气氛(fen),大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
隋炀帝为南游江都不顾安全,
照镜就着迷,总是忘织布。
一年年过去,白头发不断添新,
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
注释
116.为:替,介词。
亡:丢失,失去。
⑷阴阳:阴指山的北面,阳指山的南面。这里指泰山的南北。割:分。夸张的说法。此句是说泰山很高,在同一时间,山南山北判若早晨和晚上。昏晓:黄昏和早晨。极言泰山之高,山南山北因之判若清晓与黄昏,明暗迥然不同。
⑴李中丞:生平不详。中丞:官职名,御史中丞的简称,唐时为宰相以下的要职。
⑦斗草:古代妇女的一种游戏,也叫“斗百草”。
⒂直:笔直。三千尺:形容山高。这里是夸张的说法,不是实指。
⑦“须如”句:胡须好像刺猬的毛一样纷纷张开,形容威武凶猛。磔(zhé):纷张。