译文
而今,人已(yi)暮年,两鬓已是白发苍(cang)苍,独自一人在僧庐下,听细雨点点。人生的悲欢离合的经(jing)历是无情的,还是让台阶前一滴滴的小(xiao)雨下到天亮吧。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
谁知误管了暮春残红的情事,到处(chu)登山临水竟耗费我多(duo)少春泪。金杯美酒,此刻只(zhi)求痛深举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
它清脆的叫声,惊醒了我的梦,害得我在梦中不能赶到辽西,与戍守边关的亲人相见。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
夕(xi)阳(yang)看似无情,其实最有情,
看着断断续续的云烟,离愁别绪之情油然而生,更令我情怀关切的,令人伤心的,是那一轮斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成。
寂寞的一株小桃树,没人欣赏,默默地开着红花。满眼是迷离的春草,笼罩着雾气,黄昏里盘旋着几只乌鸦。
漫步城东门,美女多若天上云。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
注释
④探汤:把手伸进滚开的水中,这里比喻诫惧之意。
84.闵:忧。妃:配偶。匹合:婚配。
上林苑:古宫苑,在今河南洛阳市东
湛:同“沉”。累绁捆绑犯人的绳子,引伸为捆绑、牢狱。
⒂庾信《荡子赋》:“关山惟月明。”郭仲产《秦川记》:陇山东西百八十里,登山岭东望,秦川四五百里,极目泯然。山东人行役至此而顾瞻者,莫不悲思。故歌曰:“陇头流水,分离四下。念我行役,飘然旷野。登高望远,涕零双坠。”
⑧《史记·李斯列传》:“二世二年七月,具斯五刑,论腰斩咸阳市。斯出狱,与其中子俱执,顾谓其中子曰:‘吾欲与若复牵黄犬俱出上蔡东门逐狡兔,岂可得乎!’”《太平御览》卷九二六:《史记》曰:“李斯临刑,思牵黄犬、臂苍鹰,出上蔡门,不可得矣。”
30.莳(shì):栽种。若子:像对待子女一样精心。