译文
小院幽深寂静,我躺在竹席上,浑身清凉;窗外的石榴花盛开,透过垂挂的竹帘,映红(hong)了虚堂。
虎丘离城约七八里路,这座山(shan)没有高峻的山峰与幽深的峡谷,只不过因为靠(kao)近城市,因此奏着音乐的游船,没有一天不到那儿去。凡是有月亮的夜晚,开花的早晨(chen),下雪天的黄昏,游人来往穿梭,犹如织布一样,而以中秋最为繁盛热闹。
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
天空黑暗,大风卷着江湖上的雨,四周的山上哗哗大雨像巨浪翻滚之声。
柴门多日紧闭不开,
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳(yang)城中。
小伙(huo)子们真强壮。
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
阳春四月登泰山,平整的御道沿着屏风样的山峰直上。
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
注释
⑿澹(dàn)然:亦写作“淡然”,恬静,冲淡,宁静状。
⑷老仙翁:指欧阳修。苏轼于熙宁四年于扬州谒见欧阳修,至此为九年,十年盖举成数。
(36)根据前后用语结构的特点,此句之下当有“此中年也”一句,但传统本子均无此句。
⑹落帽:代指宴饮。陶渊明《晋故征西大将军长史孟府君传》:“九月九日,(桓)温游龙山,参佐毕集,四弟三甥成在坐。时,佐吏并着戎服。有风吹君帽堕落。温目左右及宾客勿言,以观其举止。君初不自觉。温命取以还之。”
扶病:带病。