译文
子厚,名叫宗元。七世祖柳庆,做过北魏的侍中,被封为济阴公。高(gao)伯祖柳奭,做过唐朝的宰相,同褚遂良、韩瑗都得罪了武后,在高宗时被处死。父亲叫柳镇,为了侍奉母亲,放弃了太常博士的官位,请求到江南做县令。后来因为他不肯向权(quan)贵献媚,丢了御史的官职。直到那位权贵死了,才(cai)又被任命为侍御史。人们都说他刚毅正直,与他交往的都是(shi)当时名人。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
抬头观看西(xi)北方向的浮云,驾驭万里长空需要长剑,人们说这个地方,深夜的时候,常常能看见斗牛星宿之间的光芒。我觉得山高,水潭的水冰冷,月亮明亮星光惨淡,待点燃犀牛角下到水中看看,刚靠近栏杆处却害怕,风雷震怒,鱼龙凶残。
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
祝福老人常安康。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
从山下往上走,有一座亭,在半山,大概建在这里,路人不必费太多体力就可以在此稍事休息;由亭往上,有一处幽深曲折的洞,有人说是西施洞;这里还有旺盛的泉水,相传是西施濯花之处,这里都是过去吴王夫差宴游的遗迹了。其上有草堂,可以宿息;有琴台,站在那里可以远眺四周;有轩,可以看到对面的洞庭山,轩名抱翠。有阁,可以俯瞰太湖水波,阁名涵虚;虚明动荡,因此称为奇观阁。吴郡最美的山是灵岩,而灵岩最美的地方,则是此处了。
注释
⑴李世南:字唐臣,安肃(今河北徐水)人,工画山水。
(14)质:诚信。
轻霜:气候只微寒
21.愍(mǐn):通“悯”;同情。黍(shǔ)离:《诗经》中感叹周朝覆亡的诗歌。其言:“知我者,谓我心忧,不知我者,谓我何求。悠悠苍天,此何人哉!”
⑺岩扉:指山岩相对如门。
3.所就者:也是指功业。
(20)阖庐:吴王阖闾,前514年至前496年在位。
①紫阁:终南山峰名。
(1)申、吕:申侯,吕伯,周朝大臣。