译文
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
繁多而多彩缤纷的春花渐渐要迷住人的眼睛,浅浅的春草刚刚能够遮没马蹄。
回忆起那个晴朗的中秋,我置身在芳香的丹桂丛。花影映照在酒杯中,月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待月光,可是乌云浸湿了纱窗,雨水打湿了纱窗。
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
百姓那辛勤劳作啊,噫!
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就(jiu)(jiu)率性玩乐忘记回去,或(huo)把酒赋诗,或仰天长啸(xiao),即使是隐士也不来这里,只与鱼(yu)、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
北京一带气候寒冷,花朝节过后,冬天余下的寒气还很厉害。冷风时常刮起,刮起就飞沙走石。拘束在一室之中,想出去不可得。每次冒风疾行,不到百步就(被迫)返回。
支离无趾,身残避难。
追忆着往事,感叹如今的自己(ji),春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
春日暖暖的阳光,像在抚弄着杨柳轻柔的枝条,在花园的小径上,涌动着浓浓的香气。可过了清明节天却阴了起来,云雾笼罩着红楼,好似是把它锁住,那往事,真是不堪回首!
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
注释
(5)勤:劳,勤劳。怨:怨恨。
(39)教禁:教谕和禁令。
13、宗庙:奉祀祖先的庙堂。古时把帝王的宗庙当作国家的象征。
尊君在不(fǒu):你父亲在吗?尊君,对别人父亲的一种尊称。不,通“否”
⑸山枕:两端隆起如山形的凹枕。
绝:停止,罢了,稀少。
2“还以与妻”当读作“还,以与妻”(回家后,把它交给妻子)。