译文
南朝遗留下的(de)四百八十多座古寺,无数的楼(lou)台全笼罩在风烟云雨(yu)中。
听,细南又在散打西厅的窗棂,
云安静漂浮,水闲适流动,一声横笛的笛音幽怨(yuan)空灵,锁住那寂寞的空楼。想着(zhuo)何时才能在春溪的明月下共同泛舟,却只能望着断掉的堤岸边,低垂的杨柳下,那一叶孤舟。
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山(shan)。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
海(hai)内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
“你(ni)家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
唉呀呀!多么高峻伟岸!
而这(zhe)时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
拍打着溪面,岸上的落花轻狂。又见到几只乌鸦掠过雾雨苍茫。而今又来到故人的楼上,还有谁能与我凭栏远眺,指点芳草斜阳?
海人没有家,天天在海船中居住。他们每天都要出海去采撷珍珠,杀象取牙来缴纳赋税。险恶的波浪翻涌连天,道路全被高山阻隔。皇宫中的珍珠、象牙常常堆满的府库。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
近来连续几年作物欠收,又有水灾旱灾和疾病成灾,我非常担忧啊。我愚而不明,不知道导致(这些)问题的原因。我想,我的政策有过失因而执政有过错吗?是天道有不顺、地利或许没有得到、人事大都失去了和睦、鬼神被遗弃没有祭祀吗?为什么会这样呢?养官的俸禄是不是太多了,没用的事是不是做得太多了?为什么民众的粮食会匮乏呢?
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
早晨去放牛,赶牛去江湾。
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
注释
56.诎:通“屈”,意思是理屈,(办法)穷尽。
102.封:大。
120.奔扬:指波涛。会:汇合。
124、皋(gāo):水边高地。
⑺小园香径:花草芳香的小径,或指落花散香的小径。因落花满径,幽香四溢,故云香径。香径,带着幽香的园中小径。独:副词,用于谓语前,表示“独自”的意思。徘徊:来回走。
⑸“龙舟”句:指唐玄宗泛白莲池,在饮宴高兴的时候召李白作序。“兽锦”句:《唐诗纪事》载:“武后游龙门,命群官赋诗,先成者赐以锦袍。左史东方虬诗成,拜赐。坐未安,之问诗后成,文理兼美,左右莫不称善,乃就夺锦袍衣之。”这里是说李白在皇家赛诗会上夺魁。
⑨漫想:空想。熏风:南风,此指夏天。