译文
明亮的蜡烛吐着缕缕青烟,高举金杯面对精美丰盛的席宴(yan)。饯别的厅堂里回忆着朋友的情意融洽,分别后要绕山过水,路途遥远(yuan)。宴席一直持续到明月隐蔽在高树之后,银河消失在拂晓之中(zhong)。走在这悠长的洛阳道上,不知什么时候才能相会?
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
五更的风声飕飗枕上觉(jue),一年的颜状变化镜中来。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
细雨止后
我要斩断神龙的足(zu),咀嚼神龙的肉,使它白天不能巡回,夜晚不能潜伏。
春天回到了(liao)哪里?找不到它的脚印,四处一片沉寂,如果有人知道春天的消息,喊(han)它回来同我们住(zhu)在一起。
在这冰天雪地的十二月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
皇帝车驾来的路上,长满了苔藓一层。绣帘默默地低垂,过很长时间才听见,一声更漏传进宫中。她的容颜木槿花似(si)的,憔悴在不知不觉之中。她羞于梳理乌黑的发髻,独(du)坐呆望满面愁情;伤感的目光注视之处,皇帝乘坐的车渐渐失去行踪。不知何时才能盼到,皇帝仪仗重临再降恩宠?啊,她正在悲苦地心驰神往,翠绿的梧桐又移动了阴影。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
注释
受上赏:给予,付予。通“授”
万乘:兵车万辆,指大国。
皇灵:神灵。
② 清圣祖仁皇帝康熙,名玄烨,8岁继位,14岁亲政,16岁就除掉了结党营私、欺凌幼主的辅政大臣鳌拜。削弱了八旗旗主的权势,20岁迎战以吴三桂为首的三藩,经过8年奋战,一举平定了战乱,1683年8月又收复了台湾,维护了统一,也由此开创了康乾盛世,促进了清朝初年社会经济的发展。
⑵赤羽,谓箭之羽染以赤者。《国语》所谓“朱羽之矰”是也。又《六韬注》:飞凫、赤茎、白羽,以铁为首:电景、青茎、赤羽,以铜为首。皆矢名。
⑵昏:昏暗,罗帐:古代床上的纱幔。
⑸“残钟”句:意渭回望广陵,只听得晓钟的残音传自林间。广陵:江苏扬州的古称。在唐代,由扬州经运河可以直达洛阳。
可:在这里有“适宜” 、“ 正好”的意思。