译文
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮(qi)门。胡姬扬着其莲藕般(ban)的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风(feng)摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充(chong)满(man)了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
登上台阶弯(wan)腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
一处处毁坏倒塌的矮墙,缭绕着废弃的水井;这里与那里,原先都住满了人家。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
凄怆地离别了亲爱的朋友(you),船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
现在阁下作为宰相,身份与周公也相近了。天下的贤才,难道都已经提拔重用了?邪恶凶顽、图谋不轨、谄媚逢迎、虚伪欺诈的一流坏人,难道都已经清除?整个天下都已经无须担心?处在极边远地方的蛮夷部族,难道都已经归顺进贡?国家的礼乐、刑政这些教化的制度难道都已建立?动物、植物,凡属风雨霜露所浸润滋养的一切,难道都已经各得其所了?麟、凤、龟、龙之类的美好吉祥的迹象,难道都已经一一出现?那些请求进见的人,虽则不能够期待他有您那样的大德,至于同您手下那些官吏相比,难道全都不如吗?他们所提所说的意见,难道全都对政事毫无补益吗?现在您却使不能象周公那样吐哺握发,也总应该引进、接见他们,考察他们究竟如何而决定用谁不用谁,不应该默不作声地了事啊!
注释
悭(qiān)春:吝惜春光。悭,此作刻薄解。
117、伏:通“服”,保持,坚守。
③空负头上巾:语出陶渊明诗“若复不快饮,空负头上巾”。
⑼弹剑:战国时齐公子孟尝君门下食客冯谖曾屡次弹剑作歌怨己不如意。
梁苑:梁园,兔园,汉代梁孝王所建。锦衾:用锦缎做的被子。衾:被子。
寝:躺着。
足下:您,表示对人的尊称。
⑶波涛如怒:形容黄河波涛的汹涌澎湃。怒:指波涛汹涌。
⑶鸾镜:镜子。古有“鸾睹镜中影则悲”的说法,以后常把照人的镜子称为“鸾镜”。朱颜:这里指年轻的时候。