译文
梦醒了,伊人软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的(de)辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢(ne)?或许只(zhi)有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名(ming)的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
可惜诽谤你的人太多,难以(yi)置辩,有功(gong)难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
摆动衣襟像(xiang)竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
在山上建一座(zuo)小房子,下面可以看到宛溪。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
遍地铺盖着露冷霜清。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
她情调高雅意真切,眉毛修长双鬓黑。小楼中,明月下,玉手弄筝声清冽,铿锵几声惊四座,犹如春风(feng)拂面令人悦。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
注释
6.比出郭:等到出城的时候。“比”,及。“郭”,外城;这里指杭州城。
⑿乔木:高大的树木。《诗经·周南·汉广》:“南有乔木,不可休思。”年华:年岁;年纪。北周庾信《竹杖赋》:“潘岳《秋兴》,嵇生倦游,桓谭不乐,吴质长愁,并皆年华未暮,容貌先秋。”
⑼夕:傍晚。
25尚:还,尚且
⑽吾子:二人谈话时对对方的敬称。
②黄落:变黄而枯落。
⑤“信陵”两句:指信陵君救赵国后,留居赵国,后秦攻打魏国,魏王召信陵君回来,秦兵不再敢伐魏。
11.却:除去
⑦消得:消受,享受。