译文
心爱的人要到雁门关外很远的地方去了,我们只有无奈地道别。天上的黄云(yun)遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起(qi)当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生(sheng)在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
一旦被蝮蛇螫伤(shang)手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
怅然归去经过横塘堤天已拂晓,微弱的晨星宛如在送着宝马金鞍。哪儿传来阵阵清亮的筝声(sheng),伴随着急骤的箫管?在樱花怒放的深巷,在垂杨轻拂的河岸。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
把人甩(shuai)来甩去作游戏,最后扔他到不见底的深渊。
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
可惜春天已经匆匆过去了,临行的时候谢别洛阳城的人。柔弱的柳(liu)枝随风飞舞象是挥手举袂,一丛丛的兰花沾满白露正如浸湿的头巾,遮住芳颜独自欢笑又像是含嗔带颦。
水边沙地树少人稀,
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
注释
绮罗香:史达祖创调。
尚:更。
逮:及,到
⑸石榴裙:典故出自梁元帝《乌栖曲》。“芙蓉为带石榴裙”。本意是指红色裙子,转意指女性美妙的风情,因此才有了“拜倒在石榴裙下”一说。
5、占断:完全占有。
⒁化:教化。
98、左右:身边。
岸上:席本作“上岸”。