译文
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
婴儿哭声撕裂母亲的肝肺,饥妇人忍不住回头看,但终于洒泪独自走去。
想(xiang)去就(jiu)去,不要犹豫,趁着兴头,走。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
唉!盛衰的道理,虽说是天命决定的,难道说不是人事造成的吗?推究庄宗所以取得(de)天下,与他所以失去天下的原因,就可以明白了。
晶莹如玉的美酒(jiu)掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
前前后(hou)后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
或许在想,我有私仇未报,考虑怎样斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附(fu)我的权势,我便考虑如何提拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
精力才华已竭,便当撩衣退(tui)隐。
一觉醒来时,一缕寒风透过窗棂吹进房中,把孤灯吹熄。酒醒后的凄凉本已难耐,又听见屋外台阶上的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜负了佳人的一片真情,多少山盟海誓竟成空言,又怎能忍心把从前的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
洗菜也共用一个(ge)水池。
哥哥啊!这就是我们要分手的大路了。云彩飞起,路边有供人休息送别的凉亭。亭外,是秋叶在飘坠。而我最悲伤叹息的就是,人,为什么不能像天上的大雁呢?大雁哥哥和妹妹总是排得整整齐齐,一同飞回家去的啊。
花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。
注释
(12)周眺览:向四周远看。
(1)定风波:词牌名。左藏(cánɡ):古代国库之一,以其在左方,故称左藏。
稍降辞色:把言辞放委婉些,把脸色放温和些。辞色,言辞和脸色。
⑤楚梦:宋玉《高唐赋》里有楚怀王与巫山神女在梦中相会的事。后用来形容好梦不长。此谓双方分离已久。踪:脚印,足迹。此处指梦中之往事。
25.疾:快。