译文
第二年,宣帝下诏说:“褒奖有德(de)行的(de),赏赐立首功的,是古今相通的道理。大司马大将军霍光值宿护卫宫殿忠心耿耿,显示德行,深明恩遇,保持节操,主持正义,安定宗庙。用河北、东武阳增加霍光封邑一万七千户。”加上以前的食邑共计二万户。赏赐先后有黄金七千斤,钱六千万,各色丝织物三万匹,奴婢一百七十人,马二千匹,华贵的住宅一所。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
天空将降瑞(rui)雪,湖面上阴云(yun)密布;层叠的楼台与青山,隐隐约约,若有若无。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
玉石的台阶上,徒然侍立盼望。那回巢的鸟儿,在归心催促下急急飞翔。哪里是我(wo)返回的路程?过了长亭接着短亭。
啊,楚国虽然被秦国蚕食,但即使剩下三户人家,也一定能消灭秦国,难道我堂堂中(zhong)华大国,竟会没有一个能人,把金虏赶出边关?
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
人们都说在各种果树中,唯有枣树既平凡,又粗鄙。
他说:“我宁可相信量好的尺码,也不相信自己的脚。”
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
注释
《述异》之志:是《述异记》,南朝梁任昉著,多载志怪故事。
“下则为河岳”两句:是说地上的山岳河流,天上的日月星辰,都是由正气形成的。
7.之:的。
车箱入谷:《太平寰宇记》:“车箱谷,一名车水涡,在华阴县西南二十五里,深不可测。祈雨者以石投之,中有一鸟飞出,应时获雨。”
天狼:星名,又称犬星,旧说指侵掠,这里隐指西夏。《楚辞·九歌·东君》:“长矢兮射天狼。”
竖:未成年的童仆
10吾:我
③乘鸾,用箫史乘凤之典故,喻成仙。