译文
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向(xiang)我告诫。
我私下考(kao)虑现在的局势,应该为之痛哭的有一项,应该为之流泪的有两项,应该为之大声叹息的有六项,至于其他违背情理而伤害大道的事,很难在奏疏中一一列举。向陛下进言的人都说现在天下已经安定了,已经治理得很好了,我却认为还不是那么回事。说天下已经安定已经大治的人,不是愚昧无知,就是阿谀奉承,都不是真正了解什么是治乱大体的人。有人抱着火种放在堆积的木柴之下,自己睡在这堆木柴之上,火还没有燃(ran)烧起来的时候,他便认为这是安宁的地方,现在国家的局势,与此有什么不同!本末颠倒,首(shou)尾冲突,国制混乱,不合理的现象严重,怎么能够说是大治!陛下为什么不让我对您详细地说明这一切,因而提出使国家真正大治大安的方策,以供陛下仔细斟酌选用呢?
游赏黄州的山水,闲云倒影在水中,让人赏心悦目,闲来吟啸抒怀,日子倒也过得闲适自得。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
这是一年(nian)中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
青莎丛生啊,薠草遍地。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
注释
10.酹(lèi):把酒浇在地上;表示祭奠。
⑨雪满头颅:愁白了头发。
⑦“生存”二句:三国魏曹植《箜篌引》:“生存华屋处,零落归山丘。”言人寿有限,虽富贵者也不免归于死亡。
1.金陵:古邑名。战国楚威王七年(前333)灭越后设置。在今南京市清凉山。
7.昨别:去年分别。
相依:挤在一起。
23.水:指游泳。名词,用作动词。
⑴凉州词:又名《出塞》。为当时流行的一首曲子《凉州》配的唱词。郭茂倩《乐府诗集》卷七十九《近代曲词》载有《凉州歌》,并引《乐苑》云:“《凉州》,宫调曲,开元中西凉府都督郭知运进。”凉州,属唐陇右道,治所在姑臧县(今甘肃省武威市凉州区)。