译文
飞逝的时(shi)光,请您喝下这杯酒(jiu)。
上人你乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家经典,你的书法深得张旭的精(jing)髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追(zhui)逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中(zhong),你单身远离家乡已经很久。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生(sheng)(sheng)活。
人生好像旅客寄宿,匆匆一夜,就走出店门,一去不返。人的寿命,并不像金子石头那样坚牢,
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
清晨从天河的渡口出发,最远的西边(bian)我傍晚到达。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
离开家乡后客宿在并州这个地方已经有十年,我回归的心日日夜夜在思念着故乡咸阳。
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
直到家家户户都生活得富足,
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
注释
⑻曲江:池名,在今陕西西安东南。为唐代以来的游览胜地。
(11)清月:清朗的月光。出岭:指清 月从山岭那边升上来。夜深月出,说明这是下弦月。扉(fei非):门。光入扉:指月光穿过门户,照时室内。
⑧罿(音冲):捕鸟兽的网。
哇哇:孩子的哭声。
⑸山枕:即檀枕。因其形如“凹”,故称“山枕”。欹(qī):靠着。
⑥寝:睡觉。
虫迹:虫子爬过的痕迹。幽穴:幽深的小洞。
⑸沉沉:深沉。此指重大之事,即终身之事。
③“开口”句:摧颓,毁坏、废弃的意思。抱朴,保持纯洁的本性。