译文
如果当时事理难明,就让李白服罪,那么,现在谁又能将此事上报朝廷呢?
他不知道怎么掩(yan)藏踪迹,水面的(de)浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
从(cong)金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
岁月太无情,年纪从来不饶人。
相逢时你默默不语,像一朵芙蓉,在秋雨中轻颤。容颜娇羞而红润,凤翘斜插在你的鬟间。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
榜徨怅惘没(mei)有(you)(you)依靠,广漠荒凉没有终极之处。
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
况且一个人的学习,如果不是有志于大的方面,即使学了很多又有什么用呢?苏辙这次(ci)来,对于山,看(kan)到了终南山、嵩山、华山的高峻;对于水,看到了黄河的深广;对于人,看到了欧阳公;可是仍以没有谒见您而为一件憾事。所以希望能够一睹贤人的风采,就是听到您的一句话也足以激发自己雄心壮志,这样就算看遍了天下的壮观而不会再有什么遗憾了。
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
注释
⑷蜃(shèn):大蛤蜊。江海边或沙漠中,因空气冷热骤变,光线折射,而把远处的景物显示到空中或地面上,古人误以为是蜃吐气而成,称海市蜃楼。散:消散。
⑤驷:古代一车套四马,因此称驾车的四马为“驷”。
天汉:指银河。西流:指银河由西南转而向正西流转,表示已是夜深时分。
4.西出:路向西伸去。
②冰轮:月亮代名之一,历来用以形容皎洁的满月。唐王初《银河》:“历历素榆飘玉叶,涓涓清月湿冰轮。”
⑩摄生客:探求养生之道的人。此道:指上面“虑澹”、“意惬”二句所讲的道理。