译文
希望思念的人儿多(duo)多采集,小小红豆引人《相思》王维 古诗。
我独自一人登(deng)上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
微风吹拂着江岸的细草,那立(li)着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
灌木丛生,好似缠绕旌旗,时隐时现;白云有如飞仙,迎面拂拭着马来。
一旦进入深幽如海的侯门,从此(ci)萧郎便成为了陌路之人。
一群黄衣女(nv)郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
了不牵挂悠闲一身,
佳(jia)人,上天为何赐你如此美丽?让我深深投入无力自拔?当年在夜月里,我们共同醉入一帘幽梦,温柔的春风吹拂着你我。真是无可奈何,往日的欢乐都伴随着流水远去,绿纱巾上的香味渐渐淡去,再也听不到你那悦耳的琴声。如今已到了暮春时令,片片残红在夜色中飞扬,点点细雨下着下着又晴了,雾气一片迷迷蒙蒙。我的愁思正浓,忽然又传来黄鹂的啼叫声,一声一声。
即使被无情的东风吹落,飘飘似雪,也应飞入清澈的水中,胜过那路旁的花,落了,还被车马碾作灰尘。
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
注释
④青骢(cōng):毛色青白相间的马。
⑻平海:宽广平静的江水。漫漫:水广大貌。
⑤回旗走懿:谓诸葛亮遗计吓退司马懿事。
7.昔:以前
⒁龟趺(fū):龟形的碑座。螭(chī):传说中无角的龙。古代常雕刻其形以为装饰。