译文
在一个柳絮纷飞的(de)时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花(hua)开放的寒冬到了三湘。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自(zi)己形单影只,差事却多得数不胜数。心(xin)里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇(xia)自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道(dao)我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
我居住在邯郸客栈的时候正好是冬至佳节。晚上,我抱着双膝坐在灯前,只有影子与我相伴。
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
一曲终了,我的情绪沉醉曲种久久不能自拔,让我理解了白居易当年浔阳江上那份自伤沦落,却逢知己的激动心情
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
不要轻易将成仙的愿望许诺(nuo),那是独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦台吹箫享不尽人间欢乐。
只见那如翠色屏风的山峰,高有千仞,那如红色屏障的石壁,全凭五位大力士开出路径。
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
我猜想是瞿塘峡那样的艰险遥远的道路阻隔约会的意外事故,让我错怪他的无情。阑干外,听不到来人的声音,寂静(jing)无声,未能听到风吹护花铃的声响,、让人不禁断肠泪下。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
云雾蒙蒙却把它遮却。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
注释
⑤[奋其舌]这里指对皇帝劝谏、上疏等。奋,鼓动。
⑩驾:坐马车。
(11)雝(yōnɡ)雝:和洽貌。宫:家。
雕弓:弓背上有雕花的弓。(另解释为:天弓)
2.山川:山河。之:的。
落日斜:形容落日斜照的样子。