译文
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
早晨去放牛,赶牛去江湾。
把你的诗卷在灯前看,诗读完了(liao)灯也快灭了而天(tian)还没有亮。
太阳每天早上升起,晚上落下,循环往复没有穷尽的时候。世间的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移,所以春并非我(wo)想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期(qi)盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
煎炸鲫鱼炖煨山雀,多么爽口齿间香气存。
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲(jia)般的菊花。
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空(kong)的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
车辆隆隆响,战马萧萧鸣,出征士兵弓箭各(ge)自佩在腰。爹娘妻子儿女奔跑来相送(song),行军时扬起的尘土遮天蔽日以致看不见咸阳桥。拦在路上牵着士兵衣服顿脚哭,哭声直上天空冲入云霄。
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
注释
8 作色:改变神色
未果:没有实现。
(84)蛮貊(mò):泛指少数民族。这里指匈奴。貊,古代对居于东北地区民族的称呼。
①司马错:秦将,公元前316年率兵伐蜀,前301年再次出蜀平定叛乱。
野客:村野之人。多借指隐逸者。