译文
成就(jiu)大功而画像麒麟阁的(de),只有霍去病一人(ren)。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
私下听说,皇上已把皇位传太子,
长安东边,来了很多骆驼和车马。
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜(ye)(ye)的银河远隔在数峰以西。
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(jian)(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
思乡的梦断断续续在公馆中感到特别孤独,那种清凉寂寞的情怀实在无法描述;何况这正是人们欢乐团聚的除夕。衡阳还可以有鸿雁传书捎信。这郴阳比衡阳还远,连鸿雁也只影皆无。
野鸭飞落在霜露覆盖的小洲,大雁横越于雾霭笼罩的小渚。清楚地勾画出一幅秋色图。傍晚的雨刚刚停歇。天黑了,一叶小舟靠岸停泊,寄宿在荒村驿店。何人迎风站在月光下?一阵阵的羌笛声与河岸草丛里切切的蟋蟀声交织一起,引起离愁万绪!
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
北窗之下葵茂盛,禾穗饱满在南畴。
注释
“但愿”两句:愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。此化用苏轼《水调歌头》词意: “但愿人长久,千里共婵娟。”看承别:别样看待。
(24)锡(cì):同“赐”。
(31)斋戒:沐浴更衣。
⑷掇(duō):拾取,伸长了手去采。
③除却:除了,离开。这句意思为:相形之下,除了巫山,别处的云便不称其为云。此句与前句均暗喻自己曾经接触过的一段恋情。
①蕙草:一种香草。
⑹军:指左右神策军,皇帝的禁军之一。
3、长安:借指南宋都城临安。